 |
 Devrimci Bülten Yazý Kurulunun Notu: Aþaðýda yayýnlamakta olduðumuz bildiri ve onu takip eden “Kamuoyuna Açýklama”, bir grup Kürt komünistinin Temmuz ayýnda Kürdistan ve Türkiye devrimci kamuoyuna yönelik yapmýþ olduklarý açýklamalardýr. Devrimci dayanýþma açýsýndan yayýnlamayý uygun görüyoruz.
Devrimci Parti ve Örgütlere;
Deðerli Dostlar,
Biz, geçmiþte ve bazýlarýmýzda yakýn süre önceye kadar BP içinde örgütlü çalýþma yürütmüþ ve fakat deðiþik nedenlerle BP'den kopmuþ-ayrýlmak zorunda kalmýþ ve birtakým tasfiyeci yöntemlerle örgütsel iliþkileri kesilmiþ bir grup komünist-devrimci, bundan sonra devrim ve sosyalizm mücadelesini örgütlü bir grup olarak sürdürme kararý almýþ olduðumuzu devrimci sorumluluðumuzun doðrudan bir gereði olarak siz dostlarýmýza bildirmek amacýyla bu kýsa mektubu gönderiyoruz.
Bizlerin BP grubundan kopmamýzý gerektiren bir dizi temel-ilkesel konuyu burada sýralamayý doðru bulmuyoruz. Esasýnda ayrýlýklarýmýz bir bakýma devrimci kamuoyu tarafýndan da bilinmektedir. Çünkü sahip bulunduðumuz ideolojik-siyasal-örgütsel anlayýþ ve deðerlendirmelerimizi hem içeride ve hemde dýþarýya yönelik kamuoyu ile paylaþtýk. Ayrý bir grup olarak mücadelemizi sürdürme kararý aldýðýmýzda, daha önce yayýnladýðýmýz yazýlarýmýzý ve deðerlendirmelerimizi esas aldýk.
Daha önceleri içinde çalýþtýðýmýz ve artýk örgütsel bir iliþkimizin bulunmadýðý BP grubunun hakkýmýzda neler yazdýðýndan ve söylediðinden baðýmsýz olarak, biz ayrý bir çizgiye sahip ve bir ölçüde ayrý bir örgütsel planý savunarak fikirlerimizin mücadelesini yürüttük ve fakat anda ki BP grubunun yönetimi bizim ayrý çizgimize ve ayrý çizgimiz doðrultusunda görüþlerimizin mücadelesini yürütmeye tahammül etmediði için, örgütsel iliþkilerimizi bütünüyle antidemokratik bir içerik ve yöntemle sona erdirdi. Her ne kadar çokça "farklý görüþlerin kamuoyu önünde açýk tartýþýlmasý”ný çok önemli gördüðünü-savunduðunu söylüyorsa da, bunun bütünüyle bir iddiadan ibaret kaldýðý ve pratikte tartýþmayý yasaklayan kararlar aldýðý ve tam bir keyfiyet içerisinde yasakçý zihniyete sarýldýðý vb tartýþma götürmeyecek kadar bütün çýplaklýðýyla ayyuka çýkmýþtýr.
Bu koþullarda, hâlâ örgütsel ayrýlýða yönelmememizin esas nedenleri üzerine burada detaylara girmek istemiyoruz. Ama þu kadarýnýn bilinmesini isteriz ki; ayrý bir grup olarak çýkmamýz, içinde bulunduðumuz þartlarýn zorunlu bir sonucundan baþka bir þey deðildir. Eðer, mevcut çizgimizle varolan yapýlardan birinin içinde gerçektende çalýþma imkanlarýný görmüþ olsaydýk, ayrý bir örgütsel adýmý atmazdýk.
Yeni bir örgütsel oluþuma gitmemizi gerektiren belirleyici neden Kürdistan Devrimi'nin sorunlarýna dair ayrý bir çizgiye sahip bulunmamýzdýr. Ayrý çizgimize raðmen bugüne kadar BP içinde kalmayý tercih ettik. Bazý konularda deðiþimin saðlanmasý için içeride mücadelenin gerekli olduðuna inandýðýmýz için ayrýlmaya yönelmedik. Ancak, bizzat kongre kararlarýnýn bile uygulanmadýðý ve "iki ayrý parti" siyasetinin tam bir formaliteden ibaret kaldýðý; dahasý pratik olarak ayrýþma-ayrý parti kurma iþinin askýya alýndýðý koþullarda örgütsel ayrýþmanýn kaçýnýlmazlýðý her geçen gün daha da yakýnlaþtý. Neticede, deðiþik tarihlerde BP'den kopan bir grup arkadaþ olarak yeni bir örgütsel yapý oluþturmaya karar verdik. Grubumuz, anda Kürdistan Devrimi için en acil ihtiyacýn proletaryanýn partisini yaratmak olduðunu tespit etmektedir. Bu ortak amaç etrafýnda yanyana gelen bizler Kürdistan Marksist Leninist Partisi'nin inþasý için KOMÜNÝST HAREKET kimliði ile ideolojik-politik-örgütsel çalýþmalarýmýzý sürdüreceðimizi açýklamýþ bulunuyoruz.
Ayrýþmamýz ve bir grup komünist-devrimci olarak yeni bir örgütsel oluþuma gittiðimizi sizlere resmi düzeyde bildirmeyi ve ihtiyaç halinde ikili iliþkiler-görüþmelerle geliþmeler hakkýnda bilgi vermeyi görevimiz bildiðimiz için bu mektubu yazýyoruz.
Devrimci selamlar.
Baþarýlar dileriz.
Kürdistan Marksist Leninist Partisi'nin Ýnþasý Ýçin
KOMÜNÝST HAREKET
Temmuz 2005
Bir süre önceye kadar BP grubu içinde faaliyet yürüten ve fakat gelinen yerde bir dizi geliþmenin sonucunda yeni bir örgütsel oluþumun gerekliliðine inanan bizler, komünist sorumluluðumuzun kaçýnýlmaz bir gereði olarak halklarýmýza, devrimci ve yurtsever kamuoyuna bu açýklamayý yapma ihtiyacý duyuyoruz.
Bir grup Kürdistanlý komünist-devrimcinin açýklamasýdýr.
KAMUOYUNA AÇIKLAMA
Biz, geçmiþte ve bir kýsmýmýzda kýsa süre önceye kadar BP grubu içinde örgütlü faaliyet sürdürmüþ, ancak gelinen yerde farklý nedenlerle bu gruptan ayrý düþmüþ, ayrýlmak zorunda býrakýlmýþ ve birtakým tasfiyeci yöntemlerle örgütsel iliþkileri kesilmiþ bir grup komünist-devrimci olarak bundan sonra mücadelemizi örgütlü bir grup yapýsý þeklinde sürdürme kararý almýþ bulunuyoruz.
Devrim ve sosyalizm mücadelesinin ancak ve yalnýz komünist örgütlü çalýþmanýn üzerinden zafere gideceðine olan inancýmýzýn doðrudan bir sonucu olarak, mücadelemizi, yeni bir komünist grup oluþturarak sürdürme kararý aldýk. Ýçinde çalýþtýðýmýz çevre ile birlikte daha fazla yürüme imkanýnýn ortadan kalktýðý yerde, yeni bir örgütsel oluþumla bu mücadeleyi devam ettirmenin önümüzdeki en acil görev olduðunu bilince çýkaran bizler, üzerimize düþen tarihsel sorumluluðumuzu yerine getirmek amacýyla yanyana geldik ve yürüttüðümüz tartýþmalarýn ardýnda ortak hareket etme sonucuna vardýk.
Örgütlü mücadeleden kaçýþýn yaþandýðý koþullarda, örgütlü mücadeleyi sürdürme ýsrarýmýz, devrim ve sosyalizm davasýna olan baðlýlýðýmýzýn sonucudur. Bireysel kurtuluþun tercih edildiði ve örgütlü yaþamýn çekilmezliði üzerine vaazlarýn verildiði bir dönemde örgütlü mücadeleden yana tavýr takýnmak seçeneði etrafýnda birleþmek gerektiðine inanýyoruz.
Bizi, yeni bir örgütsel oluþuma götüren pekçok nedenin varolduðuna inanýyoruz. Bu nedenleri, gerekçeleri ile birlikte, bu açýklama içinde bütünlük halinde vermek kuþkusuz mümkün deðil. Þimdilik kýsa ve özet olarak attýðýmýz adým hakkýnda kamuoyunu bilgilendirmekle yetinmek istiyoruz. Önümüzdeki kýsa süre içinde, yeni örgütsel adýmýn ideolojik-siyasal nedenlerini bütün aynntýlanyla birlikte vermeye; geliþmemizin detaylarý hakkýnda açýklamalarda bulunmaya ve bir bakýma þu ana kadar yaþananlar üzerine somutumuz baðýntýsýnda bilgi vermeye çalýþacaðýz.
Deðiþik iddialara sahip düzinelerce politik yapýnýn bulunduðu bir durumda, bir de bizim ayn bir grup olarak kendimizi ilan etmemizin tek nedeni, birlikte çalýþabileceðimiz veya doðrudan saflarýna katýlabileceðimiz bir politik yapýnýn bulunmayýþýdýr. Herhangi bir yapý hakkýnda komünist deðerlendirmeyi bir yana býrakalým, eðer hakkýnda ml'den etkilenmiþ tespiti yapmýþ olsaydýk hiçbir biçimde ayrý bir yapýya yönelmez, böyle bir grupla birlikte çalýþmanýn imkanlarýný zorlamaya çalýþýrdýk. Mevcut bilgilerimiz dahilinde, ülkemizde birlikte çalýþabileceðimiz bir grup olmayýnca Tevgera Kominist'i kurmak kaçýnýlmaz oldu. Bu açýklama ile, bizi birleþtiren ortak noktalarý tezler halinde açýklýyoruz...
TEVGERA KOMÜNÝST, devrimin baþarýsý için komünist alternatifin kaçýnýlmaz bir ihtiyaç olduðuna inanýr...
Dünyada olduðu kadar, ülkemizde de bizden baþka-dýþýmýzda komünist güçlerin olabileceðinden hareket ediyoruz. Bugün için, somut olarak bir gruba iþaret ederek adlandýrma durumunda olmasak bile, komünistlerin bizimle sýnýrlý olmadýðýndan hareket ediyoruz. Bunun için de dýþýmýzdaki komünistlerle güçlerimizi birleþtirmeye her an açýk olduðumuzu düþünüyoruz. Kendini "dünyanýn merkezi" sanan ve ancak bu merkez tarafýndan kurulan çevreciklerin komünist ilan edildiði egosentrik/narsist yaklaþýmlarýn pek revaçta olduðu bir durumda, bu hastalýklý akýma kapýlmayý deðil, bilakis komünizmin ortak deðerleri etrafýnda buluþma seçeneðini tercih ediyoruz.
Her önüne gelene oportünist-revizyonist-milliyetçi damgasýný yapýþtýran ve fakat bir biçimde bu sýfatlardan müzdarip bazýlarýnýn kendilerine kurduklarý küçük kulübelerinde yalnýzca kendilerinin komünistliðine hayran kaldýklarý bir bakýþ açýsý ve yaþam tarzýný asla kabul etmiyoruz. Kimin ml olduðu, ve/ya da komünist olduðu sorunu, keyfince konulmuþ "kýstaslar"la izah edilecek kadar basit bir konu deðildir.
Özetle, komünizm ve ml kimsenin tekelinde deðildir, hele hele lafazanlarýn hiç deðil. Bize göre marksizm leninizmin genel ilkelerini savunan ve özel olarak proletarya diktatörlüðünü savunan ve bunun için çalýþanlarýn oportünist-revizyonist deðerlendirilmemesi gerekir. Bu anlamda, ml'den etkilenen, komünizan eðilimler içinde olan güçlerin varlýðý dikkate alýnmalý, ortak yanlar belirlenmeli ve birlikte çalýþmanýn ortamý yaratýlmalýdýr.
Komünist deðerlendirmesi için, yalnýzca teorik söylemin yetersiz kalacaðý çok açýk. Ayný zamanda ülke devrimi somutunda komünist bir pratik içinde bulunulmasý þart.
Ülkemizde çok az bir kesimin komünist iddiasýna sahip bulunduðunun bilincindeyiz. Þüphesiz bunun pekçok nedeni var, ancak bu durum hiçbir þekilde bu iddiaya sahip bulunanlarýn fikir alýþveriþinde bulunmasýnýn engeli deðil, olmamalýdýr.
Kürdistan özgülünde þu an için kimin komünist olduðu tartýþmasýna girmektense (bu sorunu önümüzdeki dönemde ayrýntýlý bir þekilde ele almayý düþündüðümüz için ayrýntýsýna girmiyoruz), komünist olduðu iddiasýnda bulunanlarla ortak, açýk ve samimi bir tartýþma örgütlemeyi daha önemli görüyoruz.
Kürdistan'da, neredeyse her güç politik bakýmdan kendini temsil etmektedir. Kuþkusuz bu temsil andaki durumu ifade etmektedir ve bu çerçevede görecelidir. Ne var ki bu tablonun içinde politik bir güç olarak komünistler bulunmamaktadýr. Bunun nedenleri üzerine burada durmayacaðýz, ancak olgu olan gerçektende marksizm leninizmi savunan anlamda komünist bir gücün olmamasýdýr. Kendilerine komünist diyen çok sýnýrlý sayýda çevrenin ise bizim anladýðýmýz anlamda komünist bir dünya görüþüne sahip olmadýklarý tartýþma götürmez. Bir ölçüde, her þeye karþýn komünist iddiasýný taþýyan yapýlarýn olumlu bir iþ yaptýklarýný belirtmek gerekir. Komünist söylemini bir yana, sosyalist lafzýnýn bile ancak tercihen kullanýldýðý bir kaçýþ ortamýnda komünist sözcüðüne ,,sahip çýkmak" -ülkemiz özgülünde-gayet olumludur. Ne var ki bu olumluluk mevcut çevreleri komünist deðerlendirmemizi gerektirmiyor.
Ulusal kurtuluþ mücadelesinde küçük burjuva, burjuva milliyetçilerinin bir bakýma hakim olduklarý/damgalarýný vurduklarý inkar edilemeyecek bir olgu. Geçmiþte kimin neyi savunduðundan, kimin hangi iddia ile siyaset sahnesine çýktýðýndan baðýmsýz olarak son süreç ve andaki durum deðerlendirildiðinde politik olarak tam bir parçacý ulusalcýlýk ufkunun egemen olduðunu tespit etmemiz gerekiyor. Parçacý olduklarý ölçüde, esasýnda ulusalcýlýklarýnýn da parça ile sýnýrlý olduðu tartýþma götürmez. Her ne kadar kimi güncel geliþmeler parçacý egemenliði bir nebze sarsýyor ise de hakim olan parçacýlýktýr.
Ýdeolojik-politik bakýmdan komünist olmadýklarý gibi, emperyalizme ve sömürgeciliðe karþý devrimci bir duruþ içerisinde olmayan ve üstelik ulusalcýlýklarý parça ile sýnýrlý güçlerin aðýrlýkta bulunduðu bir momentte, komünistlerin sadece varolana deðil, bir bütün olarak Kürdistan Devrimi somutunda alternatif bir programla çýkmalarý aslolanýdýr. Özetlemek gerekirse, her bakýmdan komünist alternatife ihtiyaç duyulmaktadýr. Bu alternatif için öncelikli güncel görev komünistlerin güçlerini birleþtirerek ülke çapýnda ml bir parti kurmaya yönelmeleridir.
TEVGERA KOMÜNÝST, ülkemiz komünistlerinin acil görevinin ML parti inþasý olduðunu tespit eder...
Bugün, Kürdistan Devriminin ihtiyaç duyduðu en acil þey, proletaryanýn örgütlü gücünü yaratmaktýr. Bunun için, andaki en yakýcý görev Marksist Leninist Parti'nin inþasý için çalýþmaktýr.
ML bir parti yaratmak için yalnýzca komünist kadrolarýn yan yana gelmesi, bir grup faaliyeti içine girmeleri yetmez. Ya da örgütlü bir birlik oluþturan az sayýda dar bir kadro gücünün yapacaðý teorik çalýþma ve yayýn faaliyeti ile gerçek anlamda bir ml parti yaratýlamaz. Parti inþasý aþamasýnda yapýlmasý gerekenleri kendi grup özelliklerine indirgeyen, bu görevi kategorik bir þekilde özgül durumuna uyduran ve pratikte sýnýf mücadelesine mesafeli duran anlayýþlardan uzak durmak gerekir. Parti yaratma hedefine sahip olmak, doðrudan iþçi sýnýfý içinde, özelliklede aðýr sanayi proletaryasý içerisinde pratik çalýþmayý gerektirir. Ancak bu pratik çalýþma içinde iþçi sýnýfýnýn öncü kurmayý yaratýlabilir. Gücümüz ölçüsünde iþçi sýnýfý içerisinde çalýþmak, özellikle aðýr sanayi proletaryasý arasýnda çalýþmaya öncelik vermek, pratikte bu söyleme uygun davranmayý hedefliyoruz.
Kürdistan çapýnda ml bir partinin kurulmasý ülke komünistlerinin öncelikli görevi olarak kavranmalýdýr. Grubumuzun oluþumu; ülke çapýnda ml bir partinin kurulmasýnýn gerçeðe dönüþmesi için Kuzey'de somut bir baþlangýç yaptýðýmýz anlamýna gelmektedir.
Parçalanmýþ ülke konumunda bulunmamýz, diðer þeylerin yaný sýra ülke çapýnda bir parti kurma baðýntýsýnda da birtakým sorunlarý beraberinde getirmektedir. Þu anda eðilimimiz, her parçadaki komünistlerin partinin inþasý için örgütlenmeleri ve birleþik parti amacýna baðlý olarak bulunduklarý parçadaki partinin bölüðünü oluþturmalarý yönündedir. Her bir parçadaki komünist güçlerin birleþmesiyle bütün ülkeyi kapsayan bir ml parti kurulmasý için en gerekli adýmlar atýlmýþ olacaktýr.
Kürdistan çapýnda ilan edilecek parti, birleþik bir parti olacaktýr. Her parçadaki örgütlülük, merkezi birleþik bir yönetim temelinde birleþik partinin seksiyonlarý konumunda olmalýdýr. Seksiyonlar, bulunduklarý parçalar nezdinde kendi özgünlükleri çerçevesinde özerk hareket etmelidirler.
Bu amaca ulaþmak için bütün ml komünistlerin ve komünizmden etkilenen tutarlý ve samimi devrimcilerin çalýþmalarýný ortaklaþtýrmalarý hayati önemdedir.
Görevimiz bellidir: Kürdistanlý komünistlerin birliði! Ülkemizdeki komünistleri ve tutarlý devrimcileri bu göreve sahip çýkmaya ve yürütülen çalýþmalara destek vermeye çaðýrýyoruz.
TEVGERA KOMÜNÝST, proleter dünya devrimi için önce Kürdistan devriminin baþarýsýný hedefliyor...
Kürdistan, emperyalistler ve sömürgeciler tarafýndan dört parçaya bölünmüþ parçalanmýþ sömürge bir ülkedir. Özellikle üst yapýda olmak üzere yarý-feodal iliþkiler güçlü olmakla birlikte, kapitalist üretim iliþkilerinin hakim olduðu geri kapitalist bir ülkedir.
Kürdistan Devrimi; baðýmsýz, demokratik, birleþik, sosyalist Kürdistan'ýn kurulmasýný hedefler. Emperyalist ve sömürgeci iþgal nedeniyle ilk aþamada ulusal görevlerimiz önceliklidir ve bu anlamda ülkenin iþgalden kurtulmasý ve baðýmsýzlýðýn kazanýlmasý gerekir. Bir biçimde, ayný zamanda içice geçen ulusal ve demokratik görevler olgusu; ulusal devrimin dolaysýz bir þekilde demokratik devrimle tamamlanmasýný ve böylece ulusal demokratik devrim sürecinin ülkeyi baðýmsýz ve demokratik bir kimliðe kavuþturmasý aslolanýdýr. Bu süreçte küçük burjuvazinin ve diðer güçlerin oynayacaðý rolden baðýmsýz olarak, proletaryanýn ulusal demokratik devrim sürecini baþarýyla gerçekleþtirmesi esas olanýdýr.
Devrimimize proletaryanýn önderlik etmesi demek tutarlý antiemperyalist ve tutarlý anti sömürgeci temelde yeni bir ülkenin inþasý anlamýna geleceðinden, bu zemin üzerinde ilerleyerek birleþik ülke amacýný gerçeðe dönüþtürmek gerekir. Parçalanmýþ ülke olgusu ve bütün parçalarda eþ zamanlý bir devrimin baþarýsýnýn koþullara baðlý oluþu vb nedeniyle birleþik bir ülke amacýnýn gerçeðe dönüþmesi süreç içinde þartlarýn (bu amaç doðrultusunda) deðerlendirilmesiyle ilintilidir. Her halükarda, herbir parçada yaratýlan özgür Kürdistan, yani birleþik Kürdistan'in kuruluþunu kendine amaç edindiði ölçüde birleþik ülke amacý gerçeðe dönüþmüþ olacaktýr.
Ülkenin baðýmsýz, demokratik ve birleþik bir yapýya kavuþmasý durumunda önümüzdeki görevin sosyalist bir ülke yaratmak olduðu tartýþma götürmez. Proletaryanýn devrime önderlik etmesi elbette ki proletaryanýn örgütlü gücü ve hazýrlýðý bakýmýndan çok büyük imkanlar sunacaktýr.
Sosyalist devrim bilinmez bir geleceðe ertelenemez. Ülke ne kadar geri olursa olsun ve proletaryanýn örgütlü gücü ne kadar zayýf olursa olsun, her ülkede olduðu gibi, Kürdistan'da da komünistlerin amacý sosyalist bir ülke inþa etmektir. Kürdistan proletaryasýnýn gücü ve iradesi buna yeterlidir.
TEVGERA KOMÜNÝST, her türden milliyetçiliðe karþý proletarya enternasyonalizmini vazgeçilmez görür...
Parçalanmýþ sömürge bir ülke konumunda bulunmamýzý kendi yanlýþ teori ve siyasetlerine alet eden egemen ülke devrimcilerinin içine girdikleri sapmalar yýðýnaðýnýn enternasyonalizm-milliyetçilik alanýnda cereyan ettiði bariz bir olgu. Bu sapmanýn bugüne ait olmadýðý, çok uzun bir geçmiþinin bulunduðunu belirtmekle yerinelim. Yanlýþ ve çarpýk bir enternasyonalizm anlayýþýna sahip olan egemen ülke devrimcilerinin tavýrlarýyla olan baðlarý bir an önce koparmak gerekiyor. Enternasyonalizmin ,,insanýn kendi öz ülkesinde" devrim için çalýþmak olduðunu kavrayan bizler, ülkemiz devrimi için ayrý örgütlenmenin, ayrý bir devrim için ayrý bir örgütlenmenin doðruluðuna inanarak egemen ülke devrimcileri içinde örgütlenme anlayýþ ve pratiðinin yanlýþ olduðunu tespit ediyoruz. Özeleþtirel bir þekilde belirtiyoruz ki, öncelikle “kendi öz ülkesinde” devrim yapmak için örgütlenmeyen komünistlerin egemen ülkelerin devrimci örgütlenmelerine yönelmeleri kabul edilemez. Ezen ülkelerdeki örgütlenmeler içinde gerçekten de komünist kimliðine layýk olanlar bulunsa bile, eðer kendi öz ülkesinde-sömürgede komünist bir örgüt yoksa öncelikli görev böyle bir örgütü yaratmaktýr. Bu, iddialarýn tersine hiçbir þekilde milliyetçilik deðil, bilhassa her türden milliyetçiliðe karþý panzehir niteliðinde olan proletarya enternasyonalizmidir.
Ýki ayrý ülkenin komünist ve devrimci güçleri olarak eþitlik temelinde iliþkiler kurmak, birlikte çalýþmak ve ortak mücadeleler geliþtirmek ile iki farklý devrim için ayrý ayrý örgütlenmek bütünüyle birbirinden farklýdýr. Bu, ama hiçbir þekilde milliyetçilik deðildir; bilakis hem ezen ve hem de sömürge ülkenin devrimlerini sahiplenen anlayýþ esasýnda milliyetçilikten müzdariptir. Egemen ülkelerin devrimci çevrelerinin sosyalþoven tavýrlarýyla mücadele ederken ayný zamanda içerideki milliyetçiliðe karþý da mücadelenin kaçýnýlmazlýðýnýn bilincindeyiz.
Proletarya enternasyonalizmini çýkýþ noktasý alýrken, Kürdistan Devrimi'nin proleter dünya devriminin ayrýlmaz bir parçasý olduðu gerçeðinden hareket ediyoruz.
Yaþasýn Kürdistanlý komünistlerin birliði!
Kürdistan Marksist Leninist Partisi'nin Ýnþasý Ýçin KOMÜNÝST HAREKET Temmuz 2005
|
 |
![]](themes/crookedred/images/whiter.gif)
